Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]


Hello everyone! Does everyone already knows this sweetheart, the fanfare from MAC? I bought it this week and have been using it every day! The Color is very discreet and since it belongs to the cremesheen line is quite comfortable to wear, being just the perfect choice for the day-to-day wear.

 

Olá gente! Quem é que já conhece este queridinho, o fanfare da MAC? Comprei-o esta semana e tenho-o usado todos os dias! A cor é bastante discreta e como é da linha cremesheen é bastante confortável de usar, sendo simplesmente a escolha perfeita para o dia-a-dia.

IMG_3268.JPG

The fanfare is a kind of subtle pink and the intensity of the color varies according to the natural pigmentation of the lips. As it’s part of the MAC cremesheen line turns out to be a little moisturizing and have a bit of glossy effect (but without exaggeration). It’s perfect for those winter days in which you don’t even feel like get out of bed! 

On the cons side, unfortunately in terms of duration is weakly compared with other lines of the MAC lipsticks, in my lips lasts about 2 to 3 hours. Although belongs to the moisturizing line, you must have to hydrate your lips as it has the tendency to accumulate in those dry patches and emphasize them.

 

O fanfare é uma espécie de rosa subtil e em que a própria intensidade da cor varia conforme a pigmentação natural dos lábios. Como pertence à linha cremesheen da MAC acaba por ser hidratante e ter um bocadinho de efeito glossy (mas sem exageros), sendo perfeito para estes dias de inverno em que até sair da cama nos custa!

Em relação aos pontos negativos, infelizmente em termos de duração é fraquinho quando comparado com outras linhas da MAC, nos meus lábios dura cerca de 2 a 3 horas. Apesar de ser da linha hidratante, é necessário terem os lábios bem hidratados, pois tem a tendência para acumular naquelas pelezinhas secas e destacá-las ainda mais.

IMG_3284.JPG

 Overall, I love this one! I confess that it has been coming in me, in my bag, for the last days. It works wonders in that rainy days when you do not feel like using nothing more vibrant, it's my obvious choice . It my be a little pricey, but in my opinion the MAC lipsticks are products that are definitely worth the investment.

 

No geral, gostei imenso! Confesso que tem andado comigo na carteira nos últimos dias e para queles dias em que não me apetece usar nada mais vibrante, é a minha escolha óbvia. O preço pode ser um bocadinho desencorajador, mas na minha opinião os batons da MAC são produtos que valem bem a pena o investimento. 

 

FullSizeRender (7).jpg

 

Preço: 19,50€

Onde: Lojas MAC (Infelizmente, apenas existem em Porto, Lisboa e Algarve)

Autoria e outros dados (tags, etc)

Hello! Have you ever heard about the brand CRS Bogota? It’s a Portuguese-Columbian brand with the most beautiful bags and clutches! I really like the prints and the fact that it is all done manually and therefore limited in number, making each piece unique and special.

 

Olá! Hoje trago-vos a conhecer a marca CRS Bogotá, uma marca luso-columbiana com carteiras simplesmente lindas! Gosto imenso dos estampados e do fato de ser tudo feito manualmente e, por isso, em número limitado, sendo cada uma destas peças única e especial.

IMG_2929.JPG

Among all the models, the one that caught my eye was this one. In addition to the beautiful printed look that seems to be designed to my measure, the very size of this model is quite versatile, serving or as a clutch, or for those of you who like to walk with everything behind, take in the bag as a necessaire!

 

De entre os vários modelos, o que mais me chamou à atenção foi este. Para além do estampado parecer que foi desenhado à minha medida, o próprio tamanho deste modelo é bastante versátil, servindo ou como clutch - ou para quem gosta de andar com tudo atrás - levar dentro da mala como necessaire!

FullSizeRender (4).jpg

 

FullSizeRender (3).jpgFullSizeRender (2).jpg

 

The price of this clutch is 10€, but they also have lots of other models. It is well worth giving a look at the facebook page of CRS Bogotá! You can also order you favorite model sending an e-mail to crsbogota@gmail.com.

 

O preço desta clutch é 10€, mas têm imensos outros modelos. Vale bem a pena darem uma vista de olhos na página do facebook da CRS Bogotá! Podem também encomendar os vossos modelos favoritos através do e-mail crsbogota@gmail.com, aproveitem que em Portugal os portes são gratuitos!

 

*This post was sponsored*

Autoria e outros dados (tags, etc)

Hello! I'm a true make up addicted, I just love try on new products and I'm always searching for new products and new brands! So, today, I bring you my top 5 highlighters so far!

Olá! Eu confesso que vsou uma verdadeira "make-up addicted", adoro experimentar novos produtos e estou contamente à procura de novidades. Hoje trago-vos o meu top 5 de iluminadores!

 

IMG_3084 (1).JPG

 

Soft and Gente Mineralize Skinfinish - MAC: This one is my favorite highlighterone ever. I love the effect that it has, it appears tho gives a natural glow but without being anything abusive.

Mary-Lou maziner - The Balm: I have huge products of this brand , blushes from the shadows, but this is my favorite product from them . It's ideal to use for a party, because you have a undertone of golden sparkles that are simply beautiful in a more sophisticated make-up.

Glow Gleam - Topshop: I do not know if you knew, but the Topshop has a line of cosmetics with a gorgeous lipsticks and some highlighters to make you sigh! This one is an cream highlighter, so you always have to be careful at the time of application and try not to put too much product.

Girl meets Pearl - Benefit: This was one of the first highlighters I ever bought, on a visit I made to London a few years ago and I just love it! The annoying part is that here in Portugal is very hard to find, and even online stores that sell the Benefit, do not send their product to Portugal .

Touche Éclat - Yves Saint Laurent: This is a more high-end product compared to others and it’s also different from them . It is the most subtle highlighter of the group and some people may even say that this is more a concealer than really an highlighter, but I really like to use it in certain areas of the face to help reflect light.

 

Soft and Gente Mineralize Skinfinish - MAC: Este é, sem dúvida, o meu iluminador preferido de sempre! Adoro o efeito que fica na pele, parece que dá um glow natural, mas sem ser nada de abusivo. 

Mary-Lou maziner - The Balm: Tenho imensos produtos desta marca, desde blushes a sombras, mas este é o meu produto favorito deles. É o ideal para usar para uma festa, porque tens um subtom de brilhos dourados que ficam simplesmente lindos numa maquilhagem mais sofisticada.

Glow Gleam - Topshop: Não sei se conheciam, mas a Topshop tem uma linha de cosméticos com uns batons lindos e uns iluminadores de fazer suspirar! Este é um iluminador em creme, portanto é sempre preciso ter cuidado na hora da aplicação para não colocarem demasiado produto.

Girl meets Pearl - Benefit: Este foi um dos primeiros iluminadores que comprei, numa visita que fiz a Londres há uns anos, e adoro-o. A parte chata é que cá em Portugal é muito dificil de encontrar, e mesmo as lojas on-lines que comercializam a Benefit, não enviam produtos desta cá para Portugal.

Touche Éclat - Yves Saint Laurent: Este é um produto mais "high-end "em relação aos outros, fugindo também um pouco deles. É o iluminador mais subtil do grupo e há até quem o utilize mais para a função de corretor do que como iluminador, mas eu gosto muito de o utilizar em determinadas áreas do rosto para ajudar a refletir a luz.

IMG_3082.JPG

 

And you? What are your top highlighters? Do you use any of these?

E vocês? Qual é que o vosso Top 5 de iluminadores? Costumam utilizar algum destes?

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Working Out

11.01.16

 After the parties from Christmas and New Year is always a good time to return to the gym. I must confess that in these recent months I’ve been kind of careless, but in the next month I will finally fulfill my goals and return to the gym! To inspire you, that like me, you drop the laziness and return to exercise, here are a few suggestions on the part we all girls like: what to wear to the gym (and through all the sweat still look fabulous) and how to still enjoy the sales to renew gym clothes

 

Depois das festas de Natal e Passagem de Ano é sempre uma boa altura para regressar ao ginásio. Eu própria confesso que nos últimos meses me tenho deixado desleixar, mas para o próximo mês vou finalmente cumprir os meus objetivos e regressar ao ginásio!

Para vos inspirar a que, como eu, larguem a preguiça e voltem ao exercício, aqui ficam algumas sugestões sobre a parte que mais gostamos: o que vestir e como aproveitar ainda os saldos para renovar a roupa de ginásio.

 

 

GYMESSENTIALS.jpg

 

1 - Top Desportivo Cinza Oysho (12,99€) | 2 - Cordas Reebok (9,09€) | 3 - Sapatilhas Reebok (41,99€) 

4 - Meias Oysho (4,99€) | 5 - Camisola Oysho (16,99€) | 6 - Saco Desporto Oysho (15,99€) 

7 - Leggins Cinza & Rosa Oysho (14,99€) | 8 - T-shirt Preta Oysho (9,99€) | 9 - Soutien Preto & Azul Oysho (12,99€)

 10 - Sapatilhas Sketchers (57,60€)  | 11 - Tapete Yoga Reebok (20,99)

 

As for the part of the exercise itself, Fitness Blender channel is one of my favorite from Youtube! There are many different types of exercises in there, from those who are dedicated to more specific areas such as the abdominal and oblique to generic cardio exercises. The advantage of this type of exercise plan is that you can either apply them in the gym or at home, as the vast majority do not require any accessories. I leave you  some of my favorite video exercises.

 

Quanto à parte do exercício propriamente dito, o canal Fitness Blender é um dos meu favoritos do Youtube, lá podem encontrar diversos tipos de exercícios, desde os que se dedicam a zonas mais específicas como os abdominais e oblíquos  a exercícios mais genéricos de cardio. A vantagem deste tipo de plano de exercícios é que tanto podem aplicá-los no ginásio como fazê-los em casa, visto que a grande maioria não exige qualquer tipo de acessórios. Deixo-vos ficar alguns dos meus exercícios favoritos.

 

 

 

 

 

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

To help you overcome these last cold and rainy days, I bring you a little glimpse of what to expect in the next Spring-Summer make up collection. 

 

Para ajudar a ultrapassar estes dias de chuva e frio trago-vos um pequeno cheirinho do que a próxima temporada Primavera-Verão tem reservado para nós, relativamente a maquilhagem.

makeupreleases.jpg

I look forward to try some of these producs, and what about you? Anything in particular that is already in your wishlist?

 

Estou ansiosa por experimentar algum destes produtos, e vocês? Algum em especial que já esteja na vossa wishlist?

Autoria e outros dados (tags, etc)


A Blogger


Beauty & Style Blogger, Portugal.
fiftyshadesofpinkfashion@gmail.com

Pesquisar

  Pesquisar no Blog